Im Gegensatz zum "Turbogeld", eingelegt bei der Zentralbank, darf dieser neue Kredit nicht mit dem festgelegten Verhältnis multipliziert werden -- stattdessen wird er dadurch geteilt. Bei einem Verhältnis von 9 :
وخلافا لأموال السلطات العليا الحكومية المودعة في البنك المركزي , الأموالالائتمانية المنشأة حديثا لا يمكنها أن تضرب بنسبة الاحتياطى.
Hinzu kommt, dass dieses Schuldgeld in großen Mengen geschaffen und vernichtet wird -- jeden Tag -- indem neue Schulden gemacht und alte abbezahlt werden.
عن طريق شخص قام بالتوقيع على تعهد من الديون المستحقة للبنك. والاهم من ذلك , فإن هذه الأموال من الائتمانات المصرفية يجري إنشاءها وتدميرها بكميات ضخمة في كل يوم ,
- Es ist schlimm genug, dass mich meine Mutter zur Arbeit zwingt, nur um den Scheck aus meinem Treuhandfonds zu bekommen, aber der Job beginnt bereits am Morgen.
تجعلني اعمل للحصول على اموالي في حسابي الائتماني ولكن العمل يبدأ بالصباح